Bokrecensioner, Författare, Serè Prince Halverson

Bokrecension – På andra sidan glädjen

Författare: Serè Prince Halvperson

Handling: Ella Beene är lycklig. Hon har en man som älskar henne och två styvbarn som avgudar henne. I tre år har barnen inte haft någon annan mor än henne. Allt är perfekt– tills Joe dör och efterlämnar ett företag som är svårt skuldsatt. Så dyker barnens mor Paige upp.

Hon vill ha tillbaka vårdnaden om barnen, och hennes historia är ganska annorlunda än den som Joe berättat.

Ella förstår mer och mer att Joe inte har berättat hela sanningen för henne, men hon tvingas också erkänna att hon har varit naiv och att sann lycka inte kan vara så blind.

På andra sidan glädjen är en rörande berättelse om kärlek, hemligheter och förtryck, men framför allt en tankeväckande historia om viljan att berätta sanningen – även om den har ett högt pris.

Kommentar: Den har fått vänta ganska länge i hyllan här hemma, och det var faktiskt lite i onödan för nog gömde det sig mycket fint i den. Vissa meningar och stycken var fantastiskt uppbyggda, sådär att jag blev lite tagen på sängen och fällde nästan en tår. De berörde och känslan var underbar att få läsa med ett sådant vackert språk och fina formuleringar, sådär när huvudpersonens lidande verkligen tränger sig in i mig som läsare.

Men sedan fanns det också små partier som inte alltid var så skojigt att läsa om. Då blev det lite platt och tråkigt och det var synd när jag såg potentialen att det visst fanns guldklimpar där.

Boken tycker jag ändå är läsvärd. Först kunde jag dock tycka att problemet var lite väl uppblåst för nog skulle det väl ändå finnas en lösning men jag fick ge mig till tåls – det fick sin förklaring. Sedan är det klart att ämnet är otroligt känsligt. Tänk relationen med sina barn och hotet av att slitas ifrån dem.

Betyg: 3 av 5

Alice Munro, Bokrecensioner, Författare

För mycket lycka av Alice Munro

Titel: För mycket lycka
Författare: Alice Munro
Serie: –
Genre: Noveller
Antal sidor: 343
Språk: Svenska
Originalspråk: Engelska
Originaltitel: Too much happiness
Översättare: Rose-Marie Nielsen
Förlag: Pocketförlaget
ISBN: 978-91-86675-28-8
Utgivningsår: 2013
Format: Pocket

Första meningen: Doree var tvungen att byta buss två gånger – först ta en till Kincardine, där hon väntade på den till London, och sen fortsätta därifrån med stadsbussen ut till anstalten.

Handling: För mycket lycka består av tio hudnära berättelser. Alice Munros humanism är unik, hon har hyllats världen över för sin förmåga att beskriva livsöden med en ojämförlig värme.
   Alice Munros noveller kretsar kring uppbrott och förändringar i till synes vardagliga kvinnors liv. Ur detta uppstår stor litteratur som uppskattas och läses över hela världen. 2009 fick Alice Munro internationella Man Booker-prise och 2013 tilldelades hon Nobelpriset i litteratur.

Min kommentar: Jag har egentligen inte så mycket att säga till om den här novellsamlingen. Anledningen till det är att jag har läst lite till och från under mina tågresor och där har min koncentration eller inlevelse inte varit den bästa. Jag har varit lite nervös och tankspridd. Det var bara skönt att ha något att läsa och fokusera på och jag tänkte att noveller skulle vara jättebra för det.

Det här är det första som jag läser av den forna nobelpristagaren. Det är också min första novellsamling. Jag tyckte det var trevligt att läsa lite småbitar i taget men det är ovant och jag föredrar såklart en längre roman.

Novellerna var alldeles lagom långa (ca trettio sidor) och på de få sidorna fick jag en ganska stor bild av varje person och den situation som den befann sig i, och jag kunde även dras med emellanåt. Munros språk är direkt, reflekterande och intressant. Men jag tycker inte att det var något speciellt, men helt klart läsvänligt. Kanske förstår jag lite mer nästa gång.

En liten lärdom till nästa gång jag läser noveller på tågresan är att försöka avsluta en novell under resan eller möjligtvis läsa klart just den när jag kommer hem, så att jag vid varje lästillfälle får börja på en ny.

Mitt betyg: